再帰動詞は、特定の前置詞とセットで使われることが多く、
動詞+前置詞+格を一つのかたまりとして覚えることが重要です。
ドイツ語では、動詞➕前置詞のセットがたくさんあり、しかも超重要です。試験でもそのレベルに合ったセットを使えていると評価が上がります。今回は再帰動詞とのセットに限っていますが、通常動詞との前置詞セットはこちらのページで勉強してくださいね😁
再帰動詞の復習
再帰動詞とは、
Ich interessiere mich.
のように再帰代名詞とセットで使う動詞のことでしたね。(再帰動詞の基礎をもう一度復習したい方はコチラから)
このページで説明しているのは、そのあとに続く 前置詞句(前置詞+名詞) とのセットについてです。
では、組み立て方をみていきましょう!
文章の組み立て方
例えば、先程の sich interessieren はセットが für と決まっています。für は4格(Akkusativ)支配の前置詞です。
例①(für + 4格)
- Ich interessiere mich für die Firma.
- 私は その会社に 興味があります。(会社 Firma が女性名詞なので、4格はdie。)
- Er interessiert sich für Deutsch.
- 彼は ドイツ語に 興味があります。(無冠詞の名詞の時は冠詞なしでオッケー)
👉 並び方の基本は、主語 + 動詞 + 再帰代名詞 + 前置詞 + 名詞 です。
それでは他の単語でも見ていきましょう!
例②(mit + 3格)
Ich treffe mich mit meiner Freundin.
例③(auf + 4格)(分離動詞)
Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
最重要セット
sich freuen auf(+4格)
これからのことを楽しみにする
- Ich freue mich auf das Wochenende.
- Wir freuen uns auf die Ferien.
- Er freut sich auf das Konzert.
sich freuen über(+4格)
すでに起こったことを喜ぶ
- Ich freue mich über das Geschenk.
- Sie freut sich über die gute Nachricht.
- Wir freuen uns über das Ergebnis.
👉 auf=未来 / über=過去・現在
sich interessieren für(+4格)
興味を持つ
- Ich interessiere mich für Musik.
- Er interessiert sich für Sport.
- Meine Schwester interessiert sich für Sprachen.
sich erinnern an(+4格)
思い出す
- Ich erinnere mich an meine Kindheit.
- Er erinnert sich an den Termin.
- Wir erinnern uns an den Urlaub.
sich treffen mit(+3格)
人と会う
- Ich treffe mich mit meiner Freundin.
- Wir treffen uns mit unseren Freunden.
- Er trifft sich mit seinem Lehrer.
sich kümmern um(+4格)
世話をする
- Ich kümmere mich um mein Kind.
- Sie kümmert sich um ihre Eltern.
- Wir kümmern uns um das Problem.
sich vorbereiten auf(+4格)
準備する
- Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
- Er bereitet sich auf das Gespräch vor.
- Wir bereiten uns auf den Test vor.
sich entscheiden für(+4格)
決める
- Ich entscheide mich für diesen Kurs.
- Sie entscheidet sich für ein Studium in Deutschland.
- Wir entscheiden uns für dieses Hotel.
よくあるミス
- 再帰代名詞を忘れる
- 前置詞を間違える
- 格を間違える
例:
Ich interessiere für Deutsch.(×)
→ Ich interessiere mich für Deutsch.(〇)
ミニ練習
適切な動詞を当てはめましょう。
- Er ______ sich für Sport.
- Wir ______ uns auf den Urlaub.
- Sie ______ sich mit ihrer Freundin.
- Du ______ dich an den Termin.
- Meine Eltern ______ sich um mich.
答え
- interessiert
- freuen
- trifft
- erinnerst
- kümmern
ミニ練習②
( )に適切な前置詞を入れましょう。
- Ich interessiere mich ( ) Deutsch.
- Wir freuen uns ( ) den Urlaub.
- Er erinnert sich ( ) den Termin.
- Sie kümmert sich ( ) ihre Eltern.
- Ich treffe mich ( ) meiner Freundin.
- Wir bereiten uns ( ) die Prüfung vor.
答え
- für
- auf
- an
- um
- mit
- auf
ミニ練習③(和文→独文)
次の日本語の文をドイツ語に直してみましょう。
- 彼はサッカーに興味があります。
- 私たちは来週の旅行を楽しみにしています。
- 彼女は友達とカフェで会います。
- 私は試験の準備をしています。
- 彼らはこのホテルに決めます。
答え
- Er interessiert sich für Fußball.
- Wir freuen uns auf die Reise nächste Woche.
- Sie trifft sich mit ihrer Freundin im Café.
- Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
- Sie entscheiden sich für dieses Hotel.
ワンポイント
前置詞は、ドイツ語の中で最大の難関と言っても過言ではありません。たくさんの種類やルールや使い方があります。
覚え方のコツは、一つずつ確実に覚えることは当然ですが、
「意味」で覚えるとミスが減ります!なんとなくのイメージ(色や動きなど)を一緒に覚えましょう。※いつも当てはまるわけではないですが…
- auf=未来
- über=すでに起こったこと
- mit=人と一緒
- um=対象・世話
応用:過去形と助動詞
色々な文章のパターンではどうなるのか、いくつか書いておきますね。
①過去形(Perfekt)
haben + 過去分詞
- Ich habe mich für Deutsch interessiert.
- Er hat sich auf die Prüfung vorbereitet.
②助動詞(können など)
助動詞 + 不定詞(文末)
- Ich kann mich für Deutsch interessieren.
- Wir müssen uns auf den Test vorbereiten.
③ 助動詞+過去
助動詞(過去形) + 不定詞
- Ich konnte mich nicht konzentrieren.
- Er musste sich auf die Prüfung vorbereiten.
④ 副文(weil / dass など)
動詞は文末にくる
- Ich lerne Deutsch, weil ich mich für Sprachen interessiere.
- Er sagt, dass er sich auf die Prüfung vorbereitet.
共通ルール:変わるのは動詞の形だけ
- 再帰代名詞は動詞の近く
- 前置詞はそのまま
まとめ
再帰動詞+前置詞は
👉 「動詞+前置詞+格」をセットで覚えることが最重要
例えば、interessierenという単語を覚える時には単語と意味だけでは弱いです。
“sich4 interessieren für4″ というように、使える情報を同時に覚えるようにしましょう。
さらに、
- auf / über の違い
- mit は3格
- 前置詞それぞれのイメージ
なども一緒に覚えると、試験で確実に使えるようになります。

コメント